Η ιστορία του σπόρου από ιστορία ζωής και θρέψης έχει γίνει ιστορία που μιλά για έλεγχο, εξάρτηση και χρέη. Μια
ιστορία γραμμένη από εκείνους που θέλουν να αποκομίσουν... τεράστια κέρδη,
ελέγχοντας το σύστημα διατροφής, χωρίς να νοιάζονται για το πραγματικό
κόστος.
Ο σπόρος, που συμπυκνώνει μέσα του γνώση, παράδοση και την κουλτούρα κάθε κοινωνίας μετατρέπεται σε εμπόρευμα, από εκείνους που θέλουν να μονοπωλήσουν παγκοσμίως την τροφή.
Κορυφαίοι εμπειρογνώμονες (όπως οι Dr Vandana Shiva και Henk Hobbelink) ενώνουν τη φωνή τους με Aφρικανούς αγρότες. Ώρα να αλλάξει ο δρόμος που έχει πάρει το θέμα των σπόρων και ώρα για όλους μας να υπερασπιστούμε την ελευθερία των σπόρων.
Συμπαραγωγή The Gaia Foundation και African Biodiversity Network σε συνεργασία με GRAIN, Navdanya Internationalκαι MELCA Ethiopia.
Ευχαριστώ την Τίνα Λυμπέρη από το χώρο της αεικαλλιέργειας, που το μετέφρασε και υποτίτλισε και με χαρά το μοιράστηκε μαζί μου, για να αναρτηθεί και να διαδοθεί.
(Το ονόμασα “Σπόροι Ελευθερίας Ι”, γιατί σε λίγο καιρό θα αναρτηθεί και το δεύτερο ντοκιμαντέρ της σειράς που ονομάζεται “Seeds of Sovereignty”. Ο όρος“Sovereignty” σημαίνει κυριαρχία, ανεξαρτησία, ελευθερία. Για την απόδοση του έχει προτιμηθεί ο όρος “ελευθερία” και άρα ο τίτλος του ντοκιμαντέρ αυτού, που τώρα είναι στη φάση της επιμέλειας, θα αποδοθεί ως “Σπόροι Ελευθερίας II”).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου